קַאבּוּם! שִׁגּוּר

הַחַיִּים לֹא מַמָּשׁ מַגְנִיבִים כְּשֶׁהַהוֹרִים שֶׁלְּךָ אַף פַּעַם לֹא בַּבַּיִת, כִּי הֵם מוֹכְרִים מְקָרְרִים. זָאק קוֹמוֹנְדָה מְנַסֶּה לַעֲשׂוֹת
כֵּיף – הוּא עוֹשֶׂה פַּעֲלוּלִים, אוֹכֵל שׁוֹקוֹנִיקִים – אֲבָל מָה שֶׁהוּא בֶּאֱמֶת רוֹצֶה זֶה לִהְיוֹת מַגְנִיב כְּמוֹ הַגִּבּוֹר שֶׁלּוֹ, טַיְקוּן
הַטֶּכְנוֹלוֹגְיָה קוֹנְסְטַנְטִין פִּירְס.
וְאָז יוֹם אֶחָד הַכֹּל מִתְפּוֹצֵץ בְּגָדוֹל. בַּעֲנָק. עִם רוֹבּוֹטִים מְעוֹפְפִים, אֲנָשִׁים רָעִים, סוֹכְנִים חֲשָׁאִיִּים, אֲסוֹנוֹת אַקְלִים…
וַחֲלִיפַת גִּבּוֹר־עָל שֶׁהִיא בְּדִיּוּק בַּמִּדָּה שֶׁל זָאק.
אִם זָאק הוֹלֵךְ לְהַצִּיל אֶת כַּדּוּר הָאָרֶץ, הוּא יִצְטָרֵךְ אֶת הַהַמְצָאָה הַטֶּכְנוֹלוֹגִית הֲכִי חֲדִישָׁה וַהֲכִי טוֹבָה שֶׁיֵּשׁ, וַאֲפִלּוּ
יוֹתֵר מִזֶּה, חֲבֵרִים אֲמִתִּיִּים.

מאת: גי אודגיק , תרגום : דנה טל